Greek Dictionary (Lexicon-Concordance)

Key Word Studies (Translations-Definitions-Meanings)


  #3906 παρατηρέω paratereo {par-at-ay-reh'-o}

 from G3844 and G5083; TDNT - 8:146,1174; v

—Greek Word Study (Transliteration-Pronunciation Etymology & Grammar)

 1) to stand beside and watch, to watch assiduously, observe carefully
   1a) to watch, attend to with the eyes
       1a) of auguries, to see what he is going to do
       1b) in a bad sense, to watch insidiously
       1c) to watch one's self
   1b) to observe, keep scrupulously
       1b1) to neglect nothing requisite to the religious observance of

—Thayer's (New Testament Greek-English Lexicon)

From G3844 and G5083; to inspect alongside, that is, note insidiously or scrupulously:—observe, watch.

—Strong's (Greek Dictionary of the New Testament)

  • #3906.
  • παρατηρε´ω
  • paratēreō; from 3844 and 5083; to watch closely, to observe scrupulously:—
  • NASB - observe(1), watched(1), watching(2), watching...closely(2).

—NAS Exhaustive Concordance of the Bible with Hebrew-Aramaic and Greek Dictionaries

Copyright 1981, 1998 by The Lockman Foundation — All rights reserved —
 AV - watched 4, observe 1, watched + G2258 1; 6
Galatians 4:10.
Mark 3:2. Luke 6:7; 20:20. Acts 9:24.
The following translates multiple Greek words:
Luke 14:1.

—Exhaustive Concordance (KJV Translation Frequency & Location)

Bible Dictionary Strong's Concordance G3905 Top of Online Lexicons and Bible Dictionaries with Brown-Driver-Briggs/Thayer's Strong's Numbers & Exhaustive Concordance to the Scriptures Bible Dictionary Strong's Concordance G3907  |  Lexicon & Concordance  |  | 
 Search  |  Promote  |  Comment  |  About  | Become a fan.

 Search   Promote   Comment   About 

Strong's Concordance 

Parallel Bibles 

Bible Concordance Strong's Number G3905 {#G3906Bible Concordance Strong's Number G3907

 Cross Reference Search

 User Commentary