Greek Dictionary (Lexicon-Concordance)

Key Word Studies (Translations-Definitions-Meanings)

G3860


  #3860 παραδίδωμι paradidomi {par-ad-id'-o-mee}

 from G3844 and G1325; TDNT - 2:169,166; v

—Greek Word Study (Transliteration-Pronunciation Etymology & Grammar)


 1) to give into the hands (of another)
 2) to give over into (one's) power or use
    2a) to deliver to one something to keep, use,
        take care of, manage
    2b) to deliver up one to custody, to be judged, condemned,
        punished, scourged, tormented, put to death
    2c) to deliver up treacherously
        2c1) by betrayal to cause one to be taken
        2c2) to deliver one to be taught, moulded
 3) to commit, to commend
 4) to deliver verbally
    4a) commands, rites
    4b) to deliver by narrating, to report
 5) to permit allow
    5a) when the fruit will allow that is when its ripeness permits
    5b) gives itself up, presents itself

—Thayer's (New Testament Greek-English Lexicon)

From G3844 and G1325; to surrender, that is, yield up, intrust, transmit:—betray, bring forth, cast, commit, deliver (up), give (over, up), hazard, put in prison, recommend.

—Strong's (Greek Dictionary of the New Testament)

  • #3860.
  • παραδι´δωμι
  • paradidōmi; from 3844 and 1325; to hand over, to give or deliver over, to betray:—
  • NASB - betray(17), betrayed(10), betraying(9), betrays(3), commended(1), committed(3), deliver(6), delivered(21), delivered over(1), delivering(3), entrusted(3), entrusting(1), gave(4), gave...over(3), given...over(1), hand(6), handed(9), handed...over(1), handed down(4), handed over(4), hands(1), permits(1), put(1), putting(1), risked(1), surrender(1), taken into custody(2), turn...over(1).

—NAS Exhaustive Concordance of the Bible with Hebrew-Aramaic and Greek Dictionaries

Copyright 1981, 1998 by The Lockman Foundation — All rights reserved — http://www.lockman.org
 AV - deliver 53, betray 40, deliver up 10, give 4, give up 4,
      give over 2, commit 2, misc 6; 121
are
2 Corinthians 4:11.
betray
Matthew 24:10; 26:16, 21, 23, 46. Mark 13:12; 14:10, 11, 18. Luke 22:4, 6. John 6:64, 71; 12:4; 13:2, 11, 21.
betrayed
Matthew 10:4; 17:22; 20:18; 26:2, 24, 25, 45, 48; 27:3, 4. Mark 3:19; 14:21, 41, 44. Luke 21:16; 22:22. John 18:2, 5. 1 Corinthians 11:23.
betrayeth
Mark 14:42. Luke 22:21. John 21:20.
committed
Acts 8:3. 1 Peter 2:23.
deliver
Matthew 5:25, 25; 10:17, 19; 20:19; 24:9; 26:15. Mark 10:33; 13:9, 11. Luke 12:58; 20:20. Acts 21:11. 1 Corinthians 5:5.
delivered
Matthew 11:27; 18:34; 25:14; 27:2, 18, 26. Mark 7:13; 9:31; 10:33; 15:1, 10, 15. Luke 1:2; 4:6; 9:44; 10:22; 18:32; 23:25; 24:7, 20. John 18:30, 35, 36; 19:11. Acts 6:14; 12:4; 16:4; 28:16, 17. Romans 4:25; 8:32. 1 Corinthians 11:2, 23; 15:3. 2 Corinthians 4:11. 1 Timothy 1:20. 2 Peter 2:4, 21. Jude 1:3.
deliveredst
Matthew 25:20, 22.
delivering
Luke 21:12. Acts 22:4.
forth
Mark 4:29.
gave
Acts 7:42. Romans 1:24, 26, 28. Galatians 2:20. Ephesians 5:25.
give
1 Corinthians 13:3.
given
Ephesians 4:19; 5:2.
hazarded
Acts 15:26.
he
John 19:16.
over
Romans 1:28. Ephesians 4:19.
prison
Matthew 4:12. Mark 1:14.
recommended
Acts 14:26; 15:40.
should
John 18:36.
thou
Luke 22:48.
up
Matthew 10:17, 19, 21; 24:9. Mark 13:9, 11. John 18:30; 19:30. Acts 3:13; 7:42. Romans 1:24, 26; 8:32. 1 Corinthians 15:24.
you
Romans 6:17.
The following translates multiple Greek words:
delivered
Acts 27:1.

—Exhaustive Concordance (KJV Translation Frequency & Location)


Bible Dictionary Strong's Concordance G3859 Top of Online Lexicons and Bible Dictionaries with Brown-Driver-Briggs/Thayer's Strong's Numbers & Exhaustive Concordance to the Scriptures Bible Dictionary Strong's Concordance G3861





 ChatBible.com  |  Lexicon & Concordance  |  1611Bible.com  |  OldeBible.com 
 Search  |  Promote  |  Comment  |  About  | Become a fan.

 Search   Promote   Comment   About 
 

Strong's Concordance 

Parallel Bibles 

Bible Concordance Strong's Number G3859 {#G3860Bible Concordance Strong's Number G3861

 Cross Reference Search

 User Commentary