Hebrew Dictionary (Lexicon-Concordance)
Key Word Studies (Translations-Definitions-Meanings)
» H7999 «
#7999 שָׁלַם shalam {shaw-lam'}
a primitive root; TWOT - 2401c; v
—Hebrew Word Study (Transliteration-Pronunciation Etymology & Grammar)
1) to be in a covenant of peace, be at peace
1a) (Qal)
1a1) to be at peace
1a2) peaceful one (participle)
1b) (Pual) one in covenant of peace (participle)
1c) (Hiphil)
1c1) to make peace with
1c2) to cause to be at peace
1d) (Hophal) to live in peace
2) to be complete, be sound
2a) (Qal)
2a1) to be complete, be finished, be ended
2a2) to be sound, be uninjured
2b) (Piel)
2b1) to complete, finish
2b2) to make safe
2b3) to make whole or good, restore, make compensation
2b4) to make good, pay
2b5) to requite, recompense, reward
2c) (Pual)
2c1) to be performed
2c2) to be repaid, be requited
2d) (Hiphil)
2d1) to complete, perform
2d2) to make an end of
—Brown-Driver-Briggs (Old Testament Hebrew-English Lexicon)
A primitive root; to be safe (in mind, body or estate); figuratively to be (causatively make) completed; by implication to be friendly; by extension to reciprocate (in various applications):—make amends, (make an) end, finish, full, give again, make good, (re-) pay (again), (make) (to) (be at) peace (-able), that is perfect, perform, (make) prosper (-ous), recompense, render, requite, make restitution, restore, reward, X surely.
—Strong's (Hebrew & Chaldee Dictionary of the Old Testament)
- #7999a.
- שָׁלֵם
- shalem (1022a); a prim. root; to be complete or sound:—
- NASB - completed(1), finished(3), fulfill(1), fully repay(1), make(2), make an end(2), make it good(2), make full restitution(1), make restitution(9), over(1), paid(1), pay(19), pay back(1), paying(1), pays(1), pays back(1), perform(2), performed(1), performing(1), performs(1), present(1), recompense(3), recompenses(1), render(2), rendering(2), repaid(3), repay(19), repays(3), restore(2), reward(3), rewarded(3), surely make restitution(2), surely pay(1), without harm(1).
- #7999b.
- שָׁלַם
- shalam (1023d); denom. vb. from 8002; to be in a covenant of peace:—
- NASB - friend(1), made peace(6), make peace(1), makes(1), peace(4), peaceable(1).
—NAS Exhaustive Concordance of the Bible with Hebrew-Aramaic and Greek Dictionaries
Copyright © 1981, 1998 by The Lockman Foundation — All rights reserved — http://www.lockman.org
AV - pay 19, peace 11, recompense 11, reward 10, render 9, restore 8,
repay 7, perform 7, good 6, end 4, requite 4, restitution 4,
finished 3, again 3, amends 1, full 1, misc 8; 116
- again
- Psalms 37:21. Proverbs 19:17. Ezekiel 33:15.
- amends
- Leviticus 5:16.
- end
- Isaiah 38:12, 13.
- ended
- 1 Kings 7:51. Isaiah 60:20.
- finished
- 1 Kings 9:25. 2 Chronicles 5:1. Nehemiah 6:15.
- full
- Exodus 22:3.
- good
- Exodus 21:34; 22:11, 13, 14, 15. Leviticus 24:18.
- pay
- Exodus 21:36; 22:7, 9. Deuteronomy 23:21. 2 Samuel 15:7. 2 Kings 4:7. Job 22:27. Psalms 22:25; 50:14; 66:13; 76:11; 116:14, 18. Proverbs 22:27. Ecclesiastes 5:4, 4, 5. Jonah 2:9.
- payed
- Proverbs 7:14.
- peace
- Deuteronomy 20:12. Joshua 10:1, 4; 11:19. 2 Samuel 10:19. 1 Kings 22:44. 1 Chronicles 19:19. Job 5:23; 22:21. Psalms 7:4. Proverbs 16:7.
- peaceable
- 2 Samuel 20:19.
- perfect
- Isaiah 42:19.
- perform
- Psalms 61:8. Isaiah 19:21; 44:28. Nahum 1:15.
- performed
- Psalms 65:1.
- performeth
- Job 23:14. Isaiah 44:26.
- prospered
- Job 9:4.
- prosperous
- Job 8:6.
- recompense
- Ruth 2:12. Job 34:33. Proverbs 20:22. Isaiah 65:6, 6. Jeremiah 16:18; 25:14; 50:29.
- recompensed
- Proverbs 11:31. Jeremiah 18:20.
- recompensest
- Jeremiah 32:18.
- render
- Job 34:11. Psalms 38:20; 56:12. Jeremiah 51:6, 24. Hosea 14:2. Joel 3:4.
- renderest
- Psalms 62:12.
- rendereth
- Isaiah 66:6.
- repay
- Deuteronomy 7:10. Job 21:31; 41:11. Isaiah 59:18, 18.
- repayed
- Proverbs 13:21.
- repayeth
- Deuteronomy 7:10.
- requite
- 2 Kings 9:26. Psalms 41:10. Jeremiah 51:56.
- requited
- Judges 1:7.
- restitution
- Exodus 22:3, 5, 6, 12.
- restore
- Exodus 22:1, 4. Leviticus 6:5; 24:21. 2 Samuel 12:6. Proverbs 6:31. Isaiah 57:18. Joel 2:25.
- reward
- Deuteronomy 32:41. 1 Samuel 24:19. 2 Samuel 3:39. Proverbs 25:22.
- rewarded
- Genesis 44:4. Psalms 35:12. Proverbs 13:13.
- rewardeth
- Job 21:19. Psalms 31:23; 137:8.
- surely
- Exodus 21:36; 22:6, 14. Jeremiah 51:56.
—Exhaustive Concordance (KJV Translation Frequency & Location)
|
|
